Asunción, 16 de Junio de 2010 

Señores:
Presidente y Ministros de la Corte Suprema de Justicia
cortesuprema@poderjudicial.gov.bo
Central telefónica 591 - 4 – 6453200 (Sucre)

Ref. Inicio del Juicio por la muerte de campesinos de Pando el 11 de septiembre de 2008 

Distinguidos Magistrados: 

Los sucesos violentos en septiembre de 2008 en la región de Porvenir- Pando (al norte de Bolivia), todavía duelen no sólo a Bolivia sino al conjunto de pueblos que luchan contra la impunidad y por el pleno ejercicio de los derechos humanos. Los hechos trágicos del 11 y 12 de septiembre del 2008, arrojaron 13 campesinos asesinados, más de 50 personas heridas y una población completamente amedrentada. 

La demanda indígena campesina que giraba en torno a la protección de las tierras ya saneadas y el manejo de los recursos naturales a nivel departamental, no merecía la brutal agresión organizada. 

A un año y nueve meses de los lamentables sucesos en el Departamento de Pando y a vísperas de iniciarse el Juicio oral: 

1. Solicitamos que el juicio, que se inicia el sábado 19 de junio del presente, sea una señal de verdadera justicia que permita el juzgamiento y sanción de los responsables de los violentos hechos sucedidos en Porvenir-Pando en 2008. 

2. Solicitamos al Órgano Judicial del Estado Plurinacional de Bolivia y a las autoridades competentes, otorguen las garantías constitucionales y el debido proceso a todos los imputados y, de encontrarlos culpables, aplicar la ley. 

3. Nuestro repudio y condena frente a las amenazas y amedrentamientos en contra de varios testigos, dirigentes campesinos de la región, defensores de derechos humanos durante los meses precedentes al juicio. 

4. Nuestro reconocimiento a las victimas y familiares de las victimas y a los defensores de los DDHH que luchan por el esclarecimiento de los hechos y que en su lucha articulan acciones por verdadera justicia y contra la impunidad. 

5. Demandamos al Órgano Judicial cumplir el rol sagrado que su país le ha encomendado, que es administrar justicia con Imparcialidad.

Confiamos que la justicia sea un reflejo del proceso de cambio estructural que vive Bolivia y encuentre los canales óptimos para que no se de paso a la impunidad como una forma de devolver y restituir los derechos humanos violados para todas las victimas. Estamos atentos al curso de los acontecimientos para vigilar que la demanda de justicia para las victimas se concrete a través de un juicio justo.

Por una verdadera justicia.
Atentamente, 

Stella Maris Cacace
Coordinadora Regional
Plataforma Interamericana de Derechos Humanos,
Democracia y Desarrollo (PIDHDD)